อาร์ตูร์ เมโล่ กองกลางแซมบ้าที่ถูกลืมและแยกทางกับลิเวอร์พูลไปเรียบร้อยแล้ว มีโอกาสกลับมาพิสูจน์ตัวเองในพรีเมียร์ลีกอย่างรวดเร็วกับทางไบรท์ตันและโฮฟ อัลเบียนที่สนใจที่จะใช้บริการของนักเตะโดยไม่กังวลเรื่องสถิติบาดเจ็บตลอดซีซั่นที่ผ่านมาแต่อย่างใด
อาร์ตูร์เคยสร้างชื่อในฐานะตัวหลักของบาร์เซโลน่าเมื่อ 4-5 ปีก่อน แต่ความต่อเนื่องกลับต้องสะดุดเมื่อเกิดการย้ายสลับขั้วระหว่างตัวเขากับมิราเล็ม ปานิชของยูเวนตุส แต่ซัมเมอร์ที่แล้ว ลิเวอร์พูลคว้าตัวมิดฟิลด์วัย 26 มาด้วยสัญญาเช่ายืม 1 ปี ค่าเสียหาย 4.5 ล้านยูโรพร้อมออปชั่นซื้อขาดด้วยราคา 37.5 ล้านยูโรหากพอใจในผลงาน อย่างไรก็ตาม อาร์ตูร์เจอปัญหาบาดเจ็บเล่นงานแบบไม่เว้นวรรคจนได้เล่นแค่ 1 เกมถ้วนในยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกเกมพบนาโปลี จนในที่สุดก็ต้องแยกทางไปอย่างเงียบเชียบเมื่อสัญญายืมตัวหมดลง
แต่โกลโบ เอสปอร์เต้ สื่อบราซิลปูดรายงานว่าอาร์ตูร์กำลังได้ลุ้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกอย่างเซอร์ไพรส์เมื่อไบรท์ตันแบะท่าพร้อมรับไปดูแล แถมยังมีสิทธิ์ได้ตัวไปแบบฟรีๆ ด้วยจากการที่ยูเวนตุสก็ไม่มีแผนใช้งานและเตรียมฉีกสัญญาให้เป็นอิสระต่อกัน รวมถึงโรแบร์โต้ เด แซร์บี้กุนซือทีมนกนางนวลยังมองเห็นถึงศักยภาพของแข้งดีกรีทีมชาติบราซิล 22 นัดสำหรับการเข้าไปเป็นตัวเลือกใหม่ในแดนกลางเพื่อทดแทนอเล็กซิสแม็คอัลลิสเตอร์ที่ย้ายไปลิเวอร์พูลและมอยเซสไคเซโด้ที่มีโอกาสสูงในการย้ายออกเช่นกัน
แปลและเรียบเรียงโดย ดูฟุตบอล